Volver
 

 

CREDITOS

El Coro Infatil y Juvenil de La Escuela de Música Viva "Tchaikovsky"
Solistas:
DÁMARIS LOSA MASEDA (1, 4, 7)
ANDRÉS GARCÍA MENÉNDEZ,
SERGIO GARCÍA RIOPEDRE, CRISTINA NAVAL MONTEQUÍN (1)
MARTÍN GARCÍA GARCÍA (3, 10)
ANNA MILMAN (6, 8, 9)
COVADONGA TORRE (8, 9)
DANIEL RIGAUD (6)
LAURA PÉREZ RODRÍGUEZ (7)
VALME BENGOHECHEA (8)
DAVID TRILLO (9, 13, 14)
ELISABET CUETO (9)
PELAYO ENCINAS (12)
NICOLÁS SÉIZ (13, 14)
MARÍA GARCÍA (14)
MISHA GOLDFARB (12, 13)
Profesora y directora de coro:
NATALIA RUKHLOVA
Arreglos, sintetizadores e ingeniero de grabación y postproducción de sonido:
MISHA GOLDFARB
Idea original y producción:
MISHA GOLDFARB
Música:
MISHA GOLDFARB (1−6, 8−11, 13 y 14)
YURI CHERNAVSKY (7)
MICHAEL JACKSON (12)
Letras:
MISHA GOLDFARB (1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10 y 11)
ANA SERNA y MISHA GOLDFARB (3)
LEONID DERBENIÓV (traducción del ruso por MISHA GOLDFARB) (7)
MICHAEL JACKSON (traducción del inglés por MISHA GOLDFARB) (12)
NACHO FERNÁNDEZ PERANDONES (13)
LARA LLORET IGLESIAS y MISHA GOLDFARB (14)
Acompañamiento
Piano, teclados y asistencia musical:
ILYÁ GOLDFARB
Violines:
ARKADI FUTER (1, 4, 10)
BORIS KUNIEV, FRIDA POLIÁKINA,
MIKHAIL SPIVAK (10)
Viola:
TIGRÁN DANELYÁN (10)
Cellos:
MIKHAIL MILMAN (4)
VERA KULIGUINA (10)
Flautas:
DIMITRI RUKHLOV (4, 7)
IGOR GITBUT (10)
Oboe:
PABLO AMADOR (10)
Clarinete:
IVÁN DE PAZ (10)
Trompeta:
ANSAR ZHAMLIJANOV (8, 10)
Guitarras:
ISRAEL SÁNCHEZ BARRAGÁN (1, 6, 7, 9, 13)
MARIANO SUÁREZ BRAÑA (11)
KONSTANTÍN MERÉZHNIKOV (14)
Batería:
ALEJANDRO VALERO (11)

 

GRACIAS A TODOS LOS MÚSICOS QUE HAN COLABORADO EN ESTE PROYECTO

GRACIAS ESPECIALES A ARKADI FUTER, BORIS KUNIEV, Y MIKHAIL MILMAN, SOLISTAS DE LA ORQUESTA
"LOS VIRTUOSOS DE MOSCÚ" POR SU GENTIL Y GENEROSA COLABORACIÓN,

Y MUY ESPECIALES A BORIS KUNIEV, POR SU CALOR, SU HUMANIDAD Y
EL SONIDO DE SU VIOLÍN QUE, CON TANTA NOBLEZA Y MAGIA DE SU ARTE
SEGUIRÁ PRESENTE ENTRE NOSOTROS PARA SIEMPRE.

TCHAIKOVSKY ESCUELA DE MÚSICA VIVA
ARDILLA & FEEDBACK ARTE Y SONIDO PRODUCCIONES

   

[Arriba]